| informations ressorts de traction (calcul des
ressorts) |
|
Le logiciel de calcul des
ressorts a été conçu sur la base de la norme allemande
relative aux ressorts, en tenant compte de notre expérience au niveau de
la fabrication technique des ressorts. Le programme est basé sur la
saisie logique de données typiques pour Windows en se servant de la
souris et du clavier. Veuillez lire les textes respectifs de l'aide pour une
utilisation correcte du programme.
Nous ne pouvons garantir les résultats de calcul en dehors de
la fabrication de ressorts chez Gutekunst / Ferroflex. |
| présélection ressort de traction |
La présélection
exige la saisie de la nature du matériau, de son degré de
qualité cf. DIN 2097, de la forme des anneaux et d'une combinaison
valable entre le diamètre, les effets de ressorts, les courses
élastiques et les longueurs.
|
Les combinaisons habituelles sont p.ex. les suivantes:
|
 Matériau, De ou Di, F2, R |
| Matériau, De ou Di, F2, R,
L0 |
| Matériau, De ou Di, F2, s2 |
| Matériau, De ou Di, F2, s2, F1 ou
s1 |
| Matériau, De ou Di, F2, L2,
L0 |
| Matériau, De ou Di, F2, L2, F1 ou
L1 |
| Matériau, d, De ou Di, L0, L2,
n |
|
| Propriétés du
matériau |
Désignation /
Utilisation |
Temp.
max. |
EN |
F
(AFNOR) |
GB
(BS) |
S
(SIS) |
USA
(AISI) |
| Module
G |
EN 10270-1 sorte
SM
Acier à ressort
Tous ressorts courants |
80°C |
10270-1 |
NFA
47-301-76 |
BS 5216-75 |
* |
AMS
5112 |
| 81500 |
EN 10270-1 sorte
SH
Acier à ressort
Tous ressorts courants |
80°C |
10270-1 |
NFA
47-301-76 |
BS 5216-75 |
* |
AMS
5112 |
| 81500 |
EN 10270-1 sorte
DH
Acier à ressort
Tous ressorts courants |
80°C |
10270-1 |
NFA
47-301-76 |
BS 5216-75 |
* |
AMS
5112 |
| 81500 |
EN 10270-2 / VDC
(non allié)
Acier à
ressorts pour soupapes
Pour haute contrainte de
fatigue |
80°C |
10270-2 |
* |
* |
* |
* |
| 79500 |
EN 10270-2 / VDSiCr
(allié)
Acier à ressorts pour soupapes
Pour
haute contrainte dynamique supérieure |
120°C |
10270-2 |
* |
2803 685A55HD |
* |
6150 |
| 81500 |
1.4310 / X10CrNi188
Acier à ressorts inox
Résistance à la
corrosion |
270°C |
10270-3 |
Z12CN17.07 |
301S21 |
2330 |
302 |
| 73000 |
1.4568 /
X7CrNiAI17-7
Acier à ressorts
inox
Faible relaxation, haute
d'endurance |
350°C |
10270-3 |
Z8CNA17.07.01 |
301S81 |
2388 |
631 |
| 78000 |
CW507L / CuZn36
Fil de cuivre
Non
magnétique, résistant à l'eau de mer |
60°C |
12166 |
* |
* |
* |
* |
| 35000 |
CW452K / CuSn6
Bronze
à ressorts
Non magnétique, soudable,
résistant à la corrosion |
60°C |
12166 |
* |
* |
* |
* |
| 39000 |
|
| forme d´anneau |
Pour ce qui est de la
sélection du ressort, nous attirons votre attention sur le fait que
certaines formes d'œillet sont soumises à des restrictions du point
de vue de la construction.
< Lh
> = écart entre bord intérieur de I'anneau et le ressort
(mm)
< Di > = diamètre
intérieur d'enroulement (mm) |
Allemand
fermé
Insérer "Lh"
et "m"
(Lh = 0,8 à 1,1 Di) |
 |
|
Allemand
double fermé
Insérer
"Lh"
(Lh = 0,8 à 1,1 Di) |
 |
|
Allemand
fermé de côté
Insérer "m"
(Lh ~ Di) |
 |
|
Allemand
double fermé
de côté
(Lh ~ Di) |
 |
|
Allemand
fermé allongé incliné
Insérer "m" |
 |
|
Demi anneau
allemand
Insérer "Lh" et
"m"
(Lh = 0,55 à 0,8 Di) |
 |
|
Anneau
anglais
Insérer "m"
(Lh
~ 1,1 Di) |
 |
|
Crochet
aucune
restriction du point de vue de la construction |
 |
|
Crochet
allongé sur le côté
aucune restriction du point de vue de la construction
|
 |
|
Crochet
enroulé dans les spires
aucune restriction du point de vue de la construction
|
 |
|
Bouchon
fileté
aucune restriction
du point de vue de la construction |
 |
|
Vissé
aucune
restriction du point de vue de la construction |
 |
|
Attache
vissée
aucune restriction
du point de vue de la construction |
 |
|
|
|
|
| Vous disposez de 4
possibilités pour effectuer l'entrée préliminaire des
données: |
| Toutes les présélections de
calcul |
Ici, tous les champs
d'entrée préliminaire destinés au calcul sont à
votre disposition.
|
|
| Di =
Diamètre intérieur d'enroulement (mm) |
| De =
Diamètre extérieur d'enroulement (mm) |
| F0 = Force de
précontrainte intérieure (N) |
| F1 = Force 1
(N) |
| F2 = Force 2
(N) |
| s1 = Flexion sous
F1 (mm) |
| s2 = Flexion sous
F2 (mm) |
| R = Raideur du
ressort (N/mm) |
| L0 = Longueur du
ressort non chargé (du bord intérieure de l'anneau)
(mm) |
| L1 = Longueur du
ressort sous F1 (du bord intérieure de l'anneau) (mm) |
| L2 = Longueur du
ressort sous F2 (du bord intérieure de l'anneau) (mm) |
|
| Calcul selon les écarts et les
forces |
Pour une meilleure vue d'ensemble, seuls les champs
d'entrée préliminaire destinés au calcul en fonction des
courses et des forces sont ici à votre disposition.
|
 |
| Di =
Diamètre intérieur d'enroulement (mm) |
| De =
Diamètre extérieur d'enroulement (mm) |
| F0 = Force de
précontrainte intérieure (N) |
| L0 = Longueur du
ressort non chargé (du bord intérieure de l'anneau)
(mm) |
| s1 = Flexion sous
F1 (mm) |
| F1 = Force 1
(N) |
| s2 = Flexion sous
F2 (mm) |
| F2 = Force 2
(N) |
|
| Calcul selon les longueurs et les
forces |
Pour une meilleure vue d'ensemble, seuls les champs
d'entrée préliminaire destinés au calcul en fonction des
longueurs et des forces sont ici à votre
disposition.
|
 |
| Di =
Diamètre intérieur d'enroulement (mm) |
| De =
Diamètre extérieur d'enroulement (mm) |
| F0 = Force de
précontrainte intérieure (N) |
| L0 = Longueur du
ressort non chargé (du bord intérieure de l'anneau)
(mm) |
| L1 = Longueur du
ressort sous F1 (du bord intérieure de l'anneau) (mm) |
| F1 = Force 1
(N) |
| L2 = Longueur du
ressort sous F2 (du bord intérieure de l'anneau) (mm) |
| F2 = Force 2
(N) |
|
| Calcul selon l'encombrement |
Pour une meilleure vue
d'ensemble, seuls les champs d'entrée préliminaire
destinés au calcul en fonction des encombrement.
|
|
| d =
diamètre du fil (mm) |
| Di =
Diamètre intérieur d'enroulement (mm) |
| De =
Diamètre extérieur d'enroulement (mm) |
| F0 = Force de
précontrainte intérieure (N) |
| L0 = Longueur du
ressort non chargé (du bord intérieure de l'anneau)
(mm) |
| L1 = Longueur du
ressort sous F1 (du bord intérieure de l'anneau) (mm) |
| L2 = Longueur du
ressort sous F2 (du bord intérieure de l'anneau) (mm) |
| n = de spires
utiles (no.) |
|
|
| propriétés ressort de traction |
Après le
démarrage du calcul à l'aide de la "présélection",
vous passez automatiquement dans l'écran pour le calcul des
"propriétés" affichant toutes les tailles de ressorts
calculées.
Pour terminer le calcul, nous vous invitons ici
à sélectionner le diamètre du fil < d > selon la
norme DIN EN 10218-2 et à adapter, le cas échéant, les spires
< n > ainsi que les œillets. La sélection du diamètre
de fil est impérative. Pour cela, dans les listes de sélection,
les cinq valeurs suivantes sont disponibles au choix. Pour ce qui est des
ressorts de traction, l'adaptation du nombre de spires < n >
entraîne la modification de la position de l’œillet (angle de
torsion entre les deux œillets).
Les données
préalablement saisies lors de la "présélection" et le
diamètre du fil < d > sont modifiables; les champs de saisie
respectifs sont affichés en clair. Toutes les autres valeurs
affichées servent uniquement à l'édition. La touche
Calculer permet, sur la base des valeurs modifiées, de calculer le
ressort à nouveau.
Les résultats de
calcul incorrects ou non valables sont affichés dans le champ texte.
Pour obtenir l'affichage de solutions possibles, cliquez avec la souris sur les
différents messages d'erreur.
Attention
Le
calcul du ressort de traction tient automatiquement compte du facteur de
correction de la tension "k". Ce facteur de correction de la tension "k"
représente approximativement la tension établie par calcul la
plus élevée du corps du ressort.
Autres fonctions du calcul du ressort de
traction
Adaptation des anneaux
< L'adaptation des anneaux > affiche toutes les
propriétés et valeurs des anneaux sélectionnés ;
elle est automatiquement affichée pendant le calcul courant du ressort
de traction.
Les
adaptations se font de la manière suivante:
Lors d'un
calcul sans présélection de la longueur sans contrainte < L0
> et de la hauteur des anneaux < Lh1, Lh2 >, les hauteurs des anneaux
sont déterminées à l'aide du facteur
prédéterminé de la forme respective des anneaux. Vous
pouvez modifier les données de présélection comme bon vous
semble étant donné que la compensation a lieu par la longueur
sans contrainte < L0 >. En cas de modification, n'oubliez pas de
considérer les restrictions constructives de certaines formes de
I'anneau (p.ex. anneau allemand fermé, LH = 0,8 à 1,1
Di).
Lors d'un calcul avec présélection de la longueur sans
contrainte < L0 > et de la hauteur des anneaux < Lh1, Lh2 > ou
seulement < L0 >, la fonction de l'adaptation des anneaux calcule une
"valeur effective" et une "valeur théorique". La fonction < moyennage
Lh1, Lh2 > permet d'adapter la "valeur effective" à la "valeur
théorique". N'oubliez pas de considérer les restrictions
constructives de certaines formes de I'anneau. Modifiez la forme de l'anneau le
cas échéant.
Diagrammes
En passant
par la fonction Diagrammes, vous pouvez disposer du diagramme course-force;
pour effectuer le calcul dynamique, le diagramme Goodman est
disponible. |
| 3. imprimer / demander /
rechercher |
Vous avez la
possibilité d'imprimer le calcul ou de l'envoyer directement à
Gutekunst Federn sous forme de demande. Après l'envoi de votre demande,
vous recevrez par e-mail une copie de celle-ci.
La fonction < Recherche
catalogue > vous permet de faire rechercher directement un ressort
approprié dans notre programme-catalogue. Le programme effectue la
recherche en appliquant systématiquement une valeur de tolérance
de 10 %. Veuillez tenir compte du fait que seuls les matériaux EN
10270-1 et EN 10270-3-1.4310 sont disponibles pour les ressorts indiqués
dans notre catalogue. |
|